그가 사라진 지 8년이 지난 후, 이시오카 씨의 부모님은 폴란드로부터 그가 평양에서 아리모토 게이코 씨와 마쓰키 가오루 씨와 함께 살고 있다는 편지를 받았다. 이 편지는 이시오카 씨가 평양에서 만난 폴란드 남자가 보낸 것이었다. 이시오카 씨가 사라지기 직전, 바르셀로나에서 찍힌 사진 속에는 요도호 JAL 351 항공기 납치 사건 주범들의 아내인 와카바야시 사키코 씨와 모리 요리코 씨와 함께 있는 모습이 담겨 있다. 이시오카 씨는 북한에서 아리모토 게이코 씨와 결혼했다.